ADELE
J’ai adoré l’Amazonie et puis Quilotao et le marché d’Otavalo
ce que je n’ai pas aimé c’est …..rien!!!!
ce que j’ai adoré c’est le tour du Chimborazo

EUGENIE
C’etait trop bien, avec Noë, j’ai vraiment aimé tout

GUSTAVE
En Ecuador Jean-No, il conduit avec le nez , une main, un doigt, c’était bien dans le camion avec Tad

CAROLINE
Ils sont impressionants ces » VIVET », el padre au camion, la madre con les ninos !!! même la presse locale en parle !!!
C’est vrai que Caonabo ne passe pas inapercu, les gens suivent du regard le passage du véhicule, et sont curieux , je pense que J-No aurait pu vendre dix fois son camion depuis le début du périple.
Sté, gère les pipis en roulant, range, ordonne, demande la direction dans son plus bel espagnol, véritable copilote , je ne sais pas comment elle fait en plus pour faire l’école aux enfants.
Les enfants sont bluffants et commencent à marchander sur les marchés , tout à fait couleur locale, tournent le dos quand on n’obtient pas le bon prix…
Nous avons partagé un mois de vie commune dans un periple formidable, c’était trop court et pourtant j’ai l’impression que nous ne nous sommes pas posés.

Noë et Eugénie à Cuenca

Ingapirca, J-No avait un problème de démarrage en altitude !

Retour d’Amazonie 

Hotel, ça caille autour du Chimbo, Clem, Adèle, Noë et Eugénie

Autour du Chimborazo

Le bronx ! et pourtant Sté est organisée !

Infraction señor !

Canoa

Nos 2 mecs !

Bivouac à Don Juan

Quito

Depuis longtemps nous pensions le faire….D’être statonnaire quelques jours nous a permis de mettre à exécution ce projet: Caonabo a été relooké ! Nous avons fait faire une mape monde adhésive qui orne maintenant un côté de Caonabo. A l’aide de petits pieds, nous traçons notre trajet. Gros et jaune, nous ne passions pas inaperçu, alors un peu plus ou un peu moins….On a mis le paquet ! Il est vrai que depuis de nombreuses personnes s’arrêtent pour regarder la carte….
Depuis quelques mois, l’Equateur vit de grands changement sur le plan politique. Nous avons voulu en savoir un peu plus. Nous avons regardé, ecouté, interrogé, conscient d’être au coeur d’une étape pour le pays.
Par pur hasard, nous avons visité l’assemblée nationale qui se trouve à Montecristi  à 8 heures de route de Quito.
Nous avons été surpris par l’engouement des Equatoriens face à ce batiment. Ce n’est que quelques temps plus tard que nous avons appris que le président Rafael Correa a mis en place une nouvelle constitution qui sera soumise au peuple par referendum. Qui dit nouvelle constitution dit changement, bouleversement…
La nouvelle constitution est en faveur de la classe populaire et moyenne. Les acquis de la classe aisée sont remis en cause, et ça ne plait pas !
A l’approche de la date du référendum, le 28 septembre, tout le pays vit au rythme des manifestations.
Le peuple soutient le OUI. La constitution promet aide et soutien aux plus démunis, lutte contre la corruption, redistribution des terres aux indigènes, aide aux agriculteurs, reconnaissance des différentes ethnies….
Nous nous prenons au jeu et entrons dans ce tourbillon  Nous attendons avec impatience le résultat du référendum….
En Equateur, le salaire moyen est de 200 à 300 dollars mensuels pour 10 heures de travail quotidien et pour 15 jours de congés payés. Nous avons rencontré plusieurs gardes d’entreprises qui enchainent 24 heures d’affilées de travail le samedi et le dimanche par manque d’effectif….
Les plus démunis vivent avec moins de 1 dollar par jour…
Depuis l’Amérique centrale, le travail des enfants est monnaie courante… Au feu rouge, nombreux sont les enfants qui en échange de quelques pièces jonglent, font des acrobaties… Je suis toujours à la recherche de la mère qui bien souvent n’est pas très loin pour veiller au grain! Ils mendient toute la journée, oubliant l’école et détruisant ainsi le dernier espoir de se sortir de ce puits sans fin… Je ne parle pas des vendeurs de bonbons ou des cireurs de chaussures!
Visages rouges et noirs, ils insistent pour cirer nos chaussures. Ils tendent vers nous une main noire de cirage, espérant attirer notre attention. Pour une petite pièce, ils seraient même prêts à cirer nos baskets de toiles! Entre eux, la concurrence est rude: ils en viennet même aux mains pour défendre un bout de territoire pour travailler. A leur façon de se battre, nous savons qu’ils doivent se battre souvent… Selon l’UNICEF, 10% des enfants travaillent…J’ai le sentiment qu’ils sont plus nombreux….malheureusement….
Le coût de la vie est bas. On peut déjeuner entre 1,25 et 2 dollars le midi. Ce n’est pas très varié, l’hygiène est loin d’être respectée….Mais c’est copieux: une soupe, une viande avec du riz, (des patacones bananes cuites) et un jus de fruits frais.
Le coût du gasoil…Une misère, 0,19 centimes d’euro le litre !
L’alimentation est bon marché.
Une petite brioche coûte 0,10 dollars.
On peut dormir à l’hôtel pour 5 dollar par personne.
La population est constituée de 40% d’indigènes. Leur force politique est considérable, le gouvernement est amené à compter avec eux et non pas sans eux. L’Equateur est le pays d’Amérique du Sud où les indigènes sont les plus écoutés. Nous étions encore en Equateur le jour du référendum, le OUI est passé. Un OUI porteur d’éspoir et de promesses….

Notre autorisation de séjour en Equateur touchant à sa fin, nous nous sommes dirigés vers le Pérou en passant par Loja, ville de la musique et par Vilacabamba, le village de la longévité. C’est à Vilcabamba que l’on peut rencontrer les centenaires du pays. On a beaucoup aimé le paysage de Vilcabamba, les sentiers de randonnée, le climat et surtout ce mode de vie sans stress, au rythme de ses envies…..
Nous avons pris un peu plus de temps que prévu pour rejoindre le Pérou tant nous avons été invités par des amis de rencontre !
Nous avons goûté avec plaisir à l’hospitalité équatorienne….

Pour aller au Pérou, nous avons emprunté une piste de 300 kilomètres, ce qui nous a conduit au poste frontalier le plus reculé du pays ! Pas de soucis d’attente pour les papiers, nous étions les seuls à passer la frontière quand nous sommes arrivés !
Benvenidos a Peru !
Cette piste, en plus d ‘être superbe nous laissera des souvenirs inoubliables….
A la frontière, j’ai du m’improviser coiffeuse: un petit garçon était refusé à l’école car il portait les cheveux longs, et la mère ne pouvait lui couper les cheveux car selon la tradition, une mère ne peut couper les premiers cheveux de son enfant.
J’ai fait de mon mieux…. J’avoue que je ne pourrai pas me recycler dans la coiffure, je n’ai pas un bon coup de ciseaux!
Ensuite nous avons été bloqué sur la route par une voiture en panne. La réparation n’a pas pris trop de temps : un morceau de ficelle, quelques noeuds et l’écrou de la barre de direction était réparé…. La voiture est repartie comme en 14 !
Ensuite nous avons tracté une voiture taxi en panne au bord de la route et ses 8 clients, heureux que l’on ait croisé leur route, durant une bonne heure….
Quel folklore !
Sur cette piste reculée, qui ne voit pas beaucoup de touristes, Caonabo et notre tribu sont venus troubler la tranquillité des habitants : que de bouches béates et de sourires! Tous nous saluaient et nous souriaient…. Quel accueil !
Nous sommes actuellement à Chachapoyas, littéralement en quechua  « peuple des nuages », à la recherche des vestiges de ce peuple.

Nous avons retrouvé à Quito les Azimuts, soirée fondue savoyarde !!!

Chez Las construciones ULLOA, Victor « el comandante » comme dit Tad, qui vont réparer le réservoir d’eau

Le réservoir est démonté

Journée avec la famille de Victor, visite d’un rocher, éruption du volcan Cotopaxi

Partie de volley chez Efraim, le fils de Victor (pour info, le volley à 3 contre 3 est le sport national en Equateur)

Latacunga

Tad, un vrai bricoleur, il commence à bien se débrouiller !!

Clem colle les petits pieds de notre trajet sur la mape monde

Le relookage du camion

Mauricio, Veronica et Mauricio Jr, le réparateur de notre boîte à vitesse.

Calin !!

Le cochon, toujours le cochon, délicieux !

Plat traditionnel Equatorien : cochon, salade, pomme de terre en boulette

Tad conduit un futur bus chez Mercedes !

Un de nos bivouac : à Velacruz plus exactement

Une maison traditionnelle Equatorienne, en argile mélangé à….du crotins de cheval !

Pédalo sur le lac de Loja : qui fait le clown ????!!!!

Pause « pasta » à Vilcabamba chez Luca, Joelle, Tiago, Thaïs et Lia, famille Suisse

Rencontre avec d’autres voyageurs Argentin en 2cv, qui font Ushuaïa/Alaska

Notre piste entre l’Equateur et le Pérou

Contrôle militaire en pleine montagne

300 kms de piste

Toujours la piste !

Arrivée à la frontière

Derrière le pont, c’est le Pérou !

Nous sommes au Pérou, Caonabo entre l’Equateur et le Pérou !!!

Stéphanie s’improvise coiffeuse !!

Il avait les cheveux longs !!

La douane Péruvienne

Bon d’accord, à 1h de l’après midi, nous étions les seuls à être passés !!!!

Nos premiers pas au Pérou

Nous avions tous envie d’un périple dans la jungle, et comme c’est en Equateur que le poumon de la terre est le plus accessible, nous en avons profité. Nous savions que nous ne serions ni les premiers ni les derniers à venir dans la jungle. Nous n’espérions pas non plus rencontrer une tribu indigène reculée au fin fond de la forêt. D’ailleurs, si ces peuples ont fait le choix de vivre au plus profond de la jungle, ce n’est pas pour être envahis par une horde de touristes !!! Mais en même temps, nous n’avions pas envie d’être dans un camp à Touristes… Nous avons donc opté pour la communauté de « Rio Blanco », une petite communauté qui s’ouvre au tourisme. Le tourisme leur apporte une aide financière, et leur permet de se faire connaître afin de promouvoir le bénévolat. Une manière intelligente et sensible de contribuer au développement de la communauté, tout en respectant l’activité principale: l’agriculture; et c’est ce qui nous a séduit. Un quart d’heure de pirogue pour traverser le fleuve Napo, 3 heures de marche dans la forêt sacs aux dos et nous voici arrivés dans la communauté de « Rio Blanco » où nous avons séjourné durant 4 jours.
Augusto, notre guide, nous a dévoilé les secrets et les légendes de la forêt: fruit servant de peigne naturel, sève d’un arbre servant de dentifrice ou de cicatrisant, les chenilles qui se dégustent, fourmis géantes, arbre maléfique habité par un anaconda…. Augusto a su attirer l’attention des grands et des petits. Il nous a montré comment ils utilisent les plantes pour faire des paniers à usage unique pour transporter leur récolte, pour faire des chapeaux, des couronnes ou des jupes….Ils utilisent une plante, la paja toquilla, de laquelle ils extraient les fibres avec lesquelles ils tissent des sacs, des colliers….Un travail fin et incroyable !
Nous avons même assisté à une cérémonie du chaman…..
« Le chaman après avoir bu de l’ayahuaska, boisson aux vertues hallucinogènes, peut avoir des visions. Nous sommes dans le noir, la fatigue de la journée se fait sentir, nos enfants sont calmes et intrigués!
Une ambiance lourde, magique s’installe…
Le chaman commence à annoner, puis un de nous se lève. Tad, sans savoir à quelle sauce il sera mangé, se présente le premier devant le chaman. Il s’asseoit dos au chaman. Ce dernier commence à chantonner des incantations et frotte sur Tad un bouquet de branches d’arbres. Le chaman fait semblant de cracher sur le crâne de Tad, lui frotte la tête. Ensuite il se penche sur Tad, aspire (certainement le mal???) et expulse en rotant. Et ce, trois fois de suite. Et il reprend son chant tout en frottant Tad avec les feuilles.
Chacun de nous passera sous les mains et les feuilles du chaman. Tous nos enfants se sont pliés à ce rituel mystique… Selon le chaman, tout va bien pour nos deux familles, il n’y a pas de problème. Qu a t-il vu??? On ne sait pas vraiment! Sûrement que du bonheur pour nous tous!!! » Seules Joséphine et Célestine ne sont pas passées sous les mains du chaman. Selon Augusto, l’énergie de la forêt était si forte que Joséphine a été….infernale! Augusto s’est proposé de nettoyer Jojo et Célestine. Bouquet de feuilles et piment ont été les outils du nettoyage. Trop mignon de voir Jojo et Célestine sous les caresses des feuilles sans bouger et sans crier.
Je crois que je peux le dire…. Ca n’a pas marché tout de suite avec Jojo !!!! Mais une fois qu’elle s’est éloignée de l’énergie de la forêt, nous avons retrouvé une Jojo adorable!
Ce séjour dans la jungle a été une aventure formidable et inoubliable!
Nous avons fini ces quatre semaines au bord de la côte pacifique. Etrange côte pacifique parsemée de villes et villages touristiques, et entre ces villes, des kilomètres de plages sauvages. Bien sûr le plus beau….

Nous avons fait un petit détour à Otavalo pour dépenser quelques dollars au marché artisanal, un des plus beau d’Amérique du Sud. Même si le marché a surtout un but touristique, de tout l’Equateur, c’est à Otavalo que les indigènes sont les plus élégants . Les femmes sont vêtues d’un chemisier blanc, brodé de fleurs à l’encolure; une étole de tissu marine passée sous un bras et nouée sur l’autre épaule; une jupe marine fendue sur le côté et laissant apercevoir un jupon blanc. Elles portent autour du cou plusieurs rangs de perles dorées, et des bracelets de perles rouges. Elles sont chausséees d’espadrilles de velours noires à semelle de plastique blanc. Les hommes, quant à eux, portent un poncho bleu marine sur un pantalon blanc. Ils sont chaussées des mêmes espadrilles de velours et portent les cheveux longs. Très chic !
Caro, Serge, Adèle, Eugénie, Gus, Jojo: durant ces quatre semaines nous avons partagé rires, discussions, coups de gueule, émerveillement, amitié…..Sans oublier le poulet et le riz quotidien des almuerzos ! On est ravi que vous ayez partagé avec nous un peu de notre quotidien et de notre aventure.

Les retrouvailles !

Tad a retrouvé son Gus !

Cuenca

Un oiseau à, Ingapirca

Ingapirca

Clem et Adèle

Secrets de filles !!!!!

le visage de l’Inca à Ingapirca

Vue depuis Ingapirca

C’est parti pour l’aventure dans la jungle !

3 heures de marche

traversée de ruisseau

Arrivée au village de Rio Blanco

Jojo et Célestine jouent !

Augusto nous fait une démonstration de bandage

Prêt pour la peinture d’indien !

Nono au maquillage

les nouveaux indiens !

Passage d’un endroit maléfique près d’un arbre malin habité par un anaconda !

Baignade dans une cascade au coeur de la jungle

Retour au campement en pirogue

pause déjeuner

Artisanat, Nono en indienne

Notre maison dans la jungle

Clem finit son panier

Adèle et Nono en princesses de la jungle

Le panier est fini

Récupération de la fibre pour les sacs, bracelets et colliers, …..

Caro, une indienne est née !!!!

Tad , un vrai indien!

Au secours, je me fais attaquer par une bêbête !!!!!

L’énergie de la jungle et Jojo = une colère !

la seule solution après la colère

Jojo au nettoyage par Augusto , le fils du shaman

C’est au tour de Célestine

Les ustensiles du nettoyage

Baignade dans la rivière

Tad avec un sac pour porter le Yuca

Le repas du soir

Laquelle mange le plus proprement ????

Au revoir Augusto, hasta luego, nos vemos un dia en la selva o en Suiza

4235m d’altitude, près du Chimborazo

Les vigognes

Salinas

Tad apprend à tisser

Sur la route de Quilotoa

Sur la côte Pacifique, un village de pêcheurs

Les 2 ans de Célestine

Qui a dit que c’était lourd ?!?!

Artisanat d’Otavalo

Alors, au programme demain, le marché d’Otavalo et la lagune de Cuicocha !

Nous laissons Bernard en parler pour l’avoir vécu intensément !

La lagune de QUILOTOA.

« Bien que nous sommes à 3900 mètres d’altitude, ce serait mentir de dire que notre passage à QUILOTOA forme le pic de notre voyage. Ceci dit, bien que souffrant de l’absence de quelques rayons de soleil, l’expérience vécue mérite d’être contée pour son autre rayonnement.

Arrivés à QUILOTOA, un village surplombant la lagune du même nom, Madeleine aurait souhaité que nous nous arrêtâmes chez « Umberto Latacunga » pour passer la nuit, le seul hôtel mentionné dans le « Guide du routard ». Mais voilà, le sort en fut autrement. Jean-Noël, au volant de Caonabo, lequel nous précédait, stoppa le camion au milieu du village et, sans le savoir, à la hauteur de la lagune encore invisible à nos yeux.

Tandis que je quittais le 4×4, Stéphanie descendit du camion, et nous nous retrouvâmes afin que nous puissions faire le point sur notre halte. Nous sommes alors accostés par un homme qui nous propose le gîte et le couvert. Il nous invite à visiter les lieux, son hôtel devant lequel nous avons par hasard garés les véhicules.

Stéphanie et moi pénétrons dans la maison au toit de paille, une « cabanas ». La première pièce est composée d’un poêle et d’un lit pour deux personnes (la couche de nos futurs gardiens pour la nuit).
La seconde pièce, face à l’entrée, est la salle à manger. Elle comprend une grande table et des chaises, et dans un coin sur une autre table des objets et des vêtements artisanaux. Enfin, la 3ème pièce,  à droite de la première est la chambre à coucher. C’est un dortoir composée de 6 ou 7 lits. La pièce donne accès à une salle d’eau et bénéficie d’une cheminée. Notre hôte nous promet qu’il y fera un feu et qu’à la « tardé » l’électricité pour l’éclairage de la pièce fonctionnera. Il nous promet également l’eau chaude pour la douche. L’ensemble de la bâtisse et ses agencements sont rudimentaires mais  semblent suffisants pour accepter l’offre de notre hôte qui en réclame un prix très raisonnable. D’autant que Stéphanie me suggère d’accepter voyant en ce lieu une opportunité pour être au plus près de la population autochtone. J’en avise Madeleine restée dans la voiture en compagnie de Roland. Quelle confiance !

Maintenant, l’heure est à la balade. Nous avançons de quelques mètres au dessus de la cabanas afin de contempler la lagune. Magnifique ! Même si la cime des deux volcans au loin, derrière la lagune, est cachée par les nuages confirmant ainsi le dicton qu’en Equateur les volcans se cachent pour les étrangers. La descente est prévue pour le lendemain matin. Quelques chiens nous accompagneront,
et je me demande encore pourquoi. Une fois en bas, il faudra remonter. La pente est raide (40 minutes pour descendre et presque le double pour remonter). Pour les enfants et ceux qui le souhaiteront, la remontée pourra se faire à cheval ; un moyen de transport guère plus rapide, mais beaucoup moins fatiguant.

La veille au soir de la promenade sportive, les membres de l’expédition Ayabombé et nous trois partageons le repas chez notre hôte. Manuel, c’est le nom de notre hôte, a tué un poulet pour les plaisirs de la bouche. Les plus affamés se saisiront de couverts plus ou moins propres, les couverts du dessous ayant quant à eux conservés les traces de précédents repas. Le menu, composé d’une soupe et d’un plat, fût copieux et bon.

Durant ce temps, la maîtresse de maison assise sur le sol en terre battue tentait d’allumer le feu dans le dortoir. Une fumée grisâtre s’échappait de la cheminée à l’intérieur de la pièce et non par le conduit, recouvrant ainsi d’un épais manteau les vulgaires poutres du plafond déjà bien bas. L’angoisse m’envahit. Non seulement nous aurons à passer la nuit dans un lieu humide, les murs conservaient les traces de plusieurs pluies ; dans un endroit froid au sol bosselé en terre battue lequel exigeait d’énormes cales en bois pour maintenir ici et là quelques pieds de lits. Non seulement nous devrons nous reposer sur des couches aux couvre-lits sales (vu trop tard), nous aurons à prendre le risque de respirer la fumée et peut-être ne pas nous réveiller au petit matin.

Après le dîner, nous nous retrouvâmes autour de l’unique poêle de la première pièce : un feu qui consumait des bûches et qui semblait brûler l’oxygène dont j’avais besoin tellement l’odeur du bois brûlé était prégnante. Les enfants de Manuel nous rejoignirent. Il y avait deux grandes jeunes filles, un petit garçon et une autre petite fille. Celle ci avait les chaussures trouées sur le dessus et le col gonflant de son chemisier descendant jusqu’au milieu de sa poitrine accusait la saleté par un rouge noirâtre. Elle demeurait cependant belle dans son uniforme traditionnel, un chapeau sur la tête. Le petit garçon avait lui aussi les chaussures trouées sur le dessus, mais elles étaient dépourvues de leurs lacets. Son visage barbouillé lui donnait un air de tristesse. Quant aux deux jeunes filles, coiffées d’un chapeau et d’une unique natte descendant sur leur dos et où les couleurs bleue et rouge de leurs costumes se mariaient harmonieusement, il fallait regarder de près pour percevoir quelques tâches de saleté sur leurs chaussettes blanches. Enfin, la maîtresse de maison revînt vers nous, pour alimenter cette fois le poêle gourmand de bûches. Vêtue elle aussi du costume traditionnel, sa jupe légèrement plus courte sur l’arrière et rehaussée sur les côtés lui rebondissait le fessier et lui taillait des hanches à la serpe.
Ainsi, chacun s’observait et il m’aurait été agréable de savoir ce que ces jeunes et adultes pensaient de nous.

La conversation était animée par Stéphanie et Jean-Noël qui maîtrisent l’espagnol. La soirée fut clôturée et arrosée d’un petit alcool blanc offert par Jean-Noël  dont j’ai oublié le nom. Seuls les hommes ont bu. J’ai bénéficié d’une double dose, Madeleine m’ayant laissé son verre. Une aubaine pour moi, j’irai me coucher sans me poser trop de questions.

Curieusement, la fumée du dortoir avait disparu. S’était-elle échappée par le toit ou dans les poumons de Roland, Clémentine, Noëline et Taddéo, lesquels étaient restés jouer dans cette pièce ? Je ne sais pas. Par contre, le feu était quant à lui presque éteint. Aussi, nous avons mis en exécution ce que nous avions décidé. Nous nous sommes couchés tout habillé. Il y avait des interrupteurs pour éteindre les lumières. Toutefois, pour éteindre l’éclairage central il fallait se brûler  les doigts en dévissant légèrement l’ampoule du plafonnier. C’est comme çà chez Manuel, la lumière est un ressenti.

A propos de ressenti, ce que j’ai vraiment perçu ce sont les sourires qui illuminèrent tour à tour les visages de ces jeunes enfants venus nous observer, lesquels étaient à leur tour observés.
Des sourires ponctuels qui éclairaient leurs visages et même bien au delà. Des sourires qui réchauffaient l’ambiance. Fallait-il aller si loin et si haut pour apprécier le caractère universel du sourire ? Peut-être.
Dans tous les cas, notre passage a été pour certains un moment de bonheur, et de surcroît un vrai bonheur pour Manuel, fût-il un excellent commerçant. Il fallait voir Manuel couper le bois pour ses invités, et pour lui même. Comme il était heureux à s’activer pour autrui, même si nous étions ses clients. Moi aussi, j’ai été heureux. Heureux d’avoir fait commerce avec lui, même si l’eau chaude promise de la douche était glacée.
Heureux de le rencontrer, de les voir, et j’ai surtout été ébloui de leurs sourires lumineux.

Aussi, je recommande l’HOSTAL LA CHOSITA à Zumbahua – Quilotoa. Demandez Manuel UMAJINGA, proprietario. Les paysages, l’expérience et les sourires valent le déplacement et bien plus que tout l’or du monde. »
Bernard FAIVRE.

Bernard, Madeleine et Roland nous ont quitté. On a aimé voyager avec vous, revenez vite !
Excités, les enfants attendent avec impatience l’arrivée de la famille Boulot !

Toute l’équipe sur la ligne de l’ Equateur

Marché de Pujili

Maison traditionnelle dans les montagnes sur la route de Quilotoa

Lagune de Quilotoa

Quilotoa

L’hotel de Manuel

Soirée avec Manuel et sa famille (pour info, l’alcool blanc était du mezcal)

L’indien de Quilotoa

L’indienne de Quilotoa surveille son père et sa soeur

Manuel

Fabrication de bonbon à Banos

Traversée en nacelle du côté de Banos

Comedor de village

Partie de Pictionnary dans le camion

Ruine Inca d’Ingapirca

Un habitant des ruines

Clem et son poncho en alpaga

Les 9 ans de Nono

Cathédrale de Cuenca

Petites filles dans Cuenca

L’église du marché aux fleurs dans Cuenca

Les thermes de Papallacta (pour info, l’eau était à 40°)

Colère sur la ligne de l’Equateur

Le marché d’Otavalo

Combat de coqs à Otavalo

Préparation des coqs au combat (pose des pics sur les ergos)

Sté ne fait pas le poids face à Roland